fbq('track', 'CompleteRegistration', { content_name: 'Registration' })
top of page

2025國際兒童及青少年中文大賽
2025 International Children and Youth Chinese Competition

【07 月 28 日截止 / Deadline: July 28

2025國際兒童及青少年中文大赛.png

歡迎光臨 2025 國際兒童及青少年中文大賽!

 

這場盛會是專為熱愛中文的兒童及青少年精心籌備的全球性競技平臺。它不僅是一個展示漢語知識儲備的絕佳契機,更是一個鍛煉語言思維能力、培養文化探究精神和激發創新表達的卓越陣地。無論你身處小學、中學階段,亦或是對中文的熱愛程度深淺如何,這場賽事都將為你搭建一個挑戰自我、展現漢語智慧與本領的精彩舞臺。

 

本次比賽旨在為年輕的中文愛好者賦予一個在全球舞臺上競技的珍貴機遇。在這裏,你會與來自世界各地的傑出小選手同場較量,交流學習心得,分享漢字識讀技巧,討論語言文化現象,相互啟迪,攜手共進。我們全力為每一位參賽者營造公平且優質的比賽條件,從專業詞典的精準配備,到中文實踐場景的真實模擬,再到理論考試環境的嚴謹佈置。

 

同時,邀約專業的評審團隊,他們皆在漢語教育與文化領域造詣深厚,經驗豐富,以保障你的付出與實力能夠收穫充分的認可與肯定。無論你是中文領域的新手,才剛剛被漢字方塊的魅力、古今詩文的意境所吸引,踏入這豐富多彩的語言海洋,還是已然擁有深厚底蘊、能夠熟練解析複雜語法問題、精准闡釋文化經典內涵的少年才俊,2025 國際兒童及青少年中文大賽都熱忱歡迎你的加入。

 

讓我們一同在這個滿溢智慧與挑戰的舞臺上,憑藉對漢字詞義的細緻解讀、對文化經典的深度剖析,以及對中文知識的創新應用,解開一道道語言謎題,探尋漢語文字背後的無盡奧秘,挖掘中華文化傳承中的奇妙智慧!期待在賽場上目睹你用獨特的見解詮釋漢語現象,用出色的表現展現中文的絢麗與魅力!

Registration Deadline:28-07-2025

Result Announcement:06-08-2025

2025 International Children and Youth Chinese Competition

選擇一個選項/Choose an option

團體有五名或以上成員,請下載並填寫「團體報名表格」,然後通過WhatsApp回傳給我們以便跟進處理。

If your group has five or more members, please download and complete the "Group Registration Form," then return it to us via WhatsApp for further processing.

報名費用: 免費 /Registration Fee: Free

參賽組別/Competition Categories

  • 小童組(P1-P3)/ Lower Children's Group (P1-P3): 

  • 兒童組(P4-P6)/ Higher Children's Group (P4-P6): 

  • 少年組(S1-S3) / Youth Group (S1-S3):

  • 青年組(S4-S6)/ Young Adult Group (S4-S6): 

比賽規則/Competition Rules

  • 題型:比賽題目分為選擇題和填空題兩種形式。

  • 比賽時間:比賽全程30分鐘,包含10至20道題目。比賽結束時,系統將自動提交答卷,每人僅限作答一次。

  • 題目內容:題目涵蓋學生應掌握的基本知識以及具有挑戰性的進階題目。建議參賽者合理安排時間,優先完成熟悉的題目,未解答的題目可在比賽時間結束前返回作答。

  • 允許工具:參賽者可使用計算器輔助計算。

  • 成績公佈:比賽結束後,為確保公平,將不立即公佈成績或答案。

  • 排名:學校排名和地區排名將根據參賽者填報的准確信息進行計算,請每位參賽者誠實作答。

  • 比賽開始時,需閱讀並同意個人聲明,承諾不得作弊或代考。

  • 比賽時間為30分鐘,系統會提供時間提示。

  • 比賽過程中不得切換屏幕,切換超過3次將視為作弊處理。

  • 比賽成績可能同步至參賽者所填報的學校。

  • 可使用手機或電腦參賽,建議使用電腦以獲得更佳的參賽體驗。

  • Question Types: The competition consists of multiple-choice and fill-in-the-blank questions.

  • Duration: The competition lasts 30 minutes, with 10 to 20 questions. Submissions will be automatically collected at the end of the time. Each participant is allowed only one attempt.

  • Question Content: Questions include fundamental knowledge that students should master as well as advanced challenges. Participants should manage their time effectively, completing familiar questions first and returning to unanswered questions before time expires.

  • Permitted Tools: Calculators are allowed during the competition.

  • Results Announcement: To ensure fairness, scores and answers will not be disclosed immediately after the competition.

  • Ranking: School and regional rankings will be based on the accurate information provided by the participants. Honesty is required from all participants.

  • Participants must read and agree to a personal declaration at the start, committing not to cheat or impersonate others.

  • The competition duration is 30 minutes, with time reminders provided by the system.

  • Switching screens during the competition is prohibited. Switching more than three times will be considered cheating.

  • Competition results may be shared with the school provided in the participant's registration.

  • Participants can use a smartphone or computer, but a computer is recommended for a better experience.

參賽方法/Participation Method:

  • 於比賽日期及指定時間內,完成線上登記參賽。

  • 登記後,系統將在5個工作日內發送確認郵件及聯絡信息,提供參賽系統的登入賬戶與密碼。

  • 在比賽指定時間內,進入比賽網站並點擊比賽入口開始答題。

  • 進入題目區域後開始作答,每位參賽者僅限作答一次。

  • 成績將於公佈日期透過電子郵件及電話通知,並同步至官網及官方社交媒體平台。

  • 若需申請成績或獎項證書,請在獎項申請階段完成登記。

  • Register online during the designated competition date and time.

  • Within three working days, the system will send a confirmation email and contact information, providing the login account and password for the competition system.

  • Access the competition portal on the designated website during the specified time to begin the test.

  • Once in the question section, participants may start answering. Each participant is allowed only one attempt.

  • Final results will be announced on the designated date via email and phone notifications and will also be published on the official website and social media platforms.

  • If a certificate of results or awards is required, please complete the registration during the award application process.

題目範圍/Scope of Topics

2025 國際兒童及青少年中文大賽題目範圍

 

本次大賽全面覆蓋中文核心領域,從基礎知識到創新應用,旨在考察參賽者的語言思維、文化理解與表達能力,具體內容如下:

 

一、中文基礎知識

 

(一)語言文字要素

 

漢字與詞語:掌握漢字結構(象形、指事、會意、形聲)及筆畫順序,理解繁體字與簡體字的演變關係。例如,分析「日」「月」等象形字的造字邏輯,或解釋「忐忑」等聯綿詞的構詞特點。熟悉詞語的語義辨析、近反義詞運用,能通過詞語搭配判斷語句表達是否得當。

 

語法與修辭:理解漢語語法結構(主謂賓、定狀補)及句式變換規律,掌握常見修辭手法(比喻、擬人、排比)的應用。分析不同句式(陳述句、疑問句、祈使句)的語用功能,並能結合語境選擇恰當的修辭增強表達效果。例如,比較「他跑得快」與「他跑得飛快」的語氣差異。

 

語音與語調:熟悉普通話聲母、韻母、聲調的發音規則,瞭解兒化音、輕聲等語音現象。掌握朗讀中的停頓、重音技巧,能通過語調變化表達不同情感。例如,朗讀古詩詞時運用正確的平仄節奏,或用語調強弱區分陳述與感嘆語氣。

 

(二)人文經典與現代應用

 

古代文學與經典:瞭解唐詩宋詞、文言文的文體特徵及代表作家,分析詩詞中的意象運用(如「明月」「松竹」的象徵意義)。理解成語典故、寓言故事的文化內涵,並能靈活運用於現代表達。例如,解釋「濫竽充數」的寓意,並結合生活場景舉例說明。

 

現代文學與表達:認識現當代文學作品的流派風格(如魯迅的諷刺筆法、汪曾祺的市井散文),理解文本中的情感表達與時代背景。掌握現代漢語的書面語與口語區別,能進行不同體裁(議論文、敘事文、應用文)的寫作,如撰寫一篇校園活動通訊稿。

 

文化傳承與差異:認識中國傳統文化元素(節慶習俗、書畫藝術、傳統技藝)的語言表達,理解文化符號與語言的關聯。例如,比較春節與中秋節習俗相關的漢語表達差異。分析跨文化交流中的語言誤解現象,提出促進文化理解的策略。

 

二、中文研究方法與實踐

 

(一)語言觀測與文本分析

 

觀察與調查:具備語言現象觀察能力,能記錄日常生活中的口語表達、網路流行語,並分析其語義演變。例如,設計一份關於校園流行語的調查報告,包括詞語來源、使用頻率及文化內涵分析。

 

文本解讀與鑑賞:熟練閱讀不同體裁的文本,掌握段落結構、主旨概括的方法。運用文學理論(如象徵主義、意境分析)解讀作品,如鑑賞《荷塘月色》中的景物描寫技巧。瞭解電子文本(網路文學、短視頻腳本)的特點,分析其對語言表達的影響。

 

(二)語言實驗與創作實踐

 

模擬創作:理解不同文體的創作原理,如通過改編童話故事練習敘事技巧;嘗試填寫詞牌,體驗古代格律要求。分析創作中的問題,提出修改方案。

 

語言處理與應用:能對文本進行校對、潤色,運用圖表(詞雲圖、語義網路圖)直觀呈現詞語使用規律。參與跨媒介創作,如將傳統詩詞改編為現代歌詞,或利用 AI 工具生成對聯並分析其語法邏輯。

 

三、中文應用與文化傳承

 

(一)語言規範與文化傳播

 

語言規範:掌握普通話標準與規範漢字使用,瞭解網路用語對傳統語言的衝擊及應對策略。例如,設計一個校園推廣規範漢字的活動方案,結合語言學原理分析錯別字成因。

 

文化傳播與創新:瞭解中文在國際交流中的重要性及傳播挑戰,提出推廣中國文化的創意策略。如探討如何通過短視頻、漫畫等形式向外國友人介紹成語故事,或設計漢字文化體驗館的互動展陳方案。

 

(二)語言資源與現代應用

 

資源開發:分析中文語言資源(詞典、語料庫)的建設與利用價值,評估人工智慧在語言教學中的應用效果。例如,評價翻譯軟體對漢語習得的輔助作用及局限性。

 

跨領域應用:結合中文特點,提出創新性應用方案,如設計基於成語的益智遊戲,或規劃傳統節慶文化與現代商業行銷的結合路徑。

 

四、挑戰題與創新思維

 

(一)開放性語言問題

 

問題探索:設置真實場景下的語言難題,如「如何向外國朋友介紹中國茶葉文化」,要求參賽者從詞語解釋、文化背景、互動體驗等多維度提出綜合方案,並評估方案可行性。

 

創意設計:提出創新性任務,如「設計一款新興職業的崗位描述用語」,需綜合考慮行業特點、語言習慣及傳播效果,鼓勵跨學科思維與創意表達。

 

(二)跨學科融合問題

 

中文與其他學科結合:設計交叉學科問題,如「利用歷史知識分析文言文中的職官稱謂」「結合美學理論解讀書法作品中的題詞內涵」,或運用資訊技術開發互動式漢字學習軟體,培養綜合解決問題的能力。

 

參賽者需兼具紮實的中文知識、創新表達能力與文化傳承意識,在解決現實語言問題的過程中展現中文的學科魅力與應用價值。

獎項設置/Award Categories

  • 個人獎項: 特金獎 (組別前12%之參賽者)、金獎 (組別前12%-25%之參賽者)  、銀獎(組別前 26%-45%之參賽者)、銅獎 (組別前46%-60%之參賽者)、優異獎 (組別前61%-100%之參賽者)。

  • 團體獎項: 包括「優秀團體大獎」和「傑出導師大獎」。

  • 得獎者可申請訂製印有參賽者中文或英文姓名的獎項。

  • 電子獎狀 $230 港元

  • 電子獎狀+實體獎狀 $250 港元 

  • 電子獎狀 + 實體獎狀 + 獎牌 $280港元

  • 電子獎狀 + 實體獎狀 + 獎牌+ 獎杯 $358港元

  • 截止申請日期為評審結果公布後二個星期

  • *所有獎項會在獎項截止申請日期後八個星期內郵遞寄出。

  • 獎項及證書透過順豐到付寄送。

  • 獎項一經簽收,如有損壞或遺失,不補發。

  • 若因資料錯誤或聯絡困難導致無法投遞,主辦方不負責。

 

Individual Awards:

  • Special Gold Award (Top 12% of participants in the group)

  • Gold Award (Top 12%-25% of participants in the group)

  • Silver Award (Top 26%-45% of participants in the group)

  • Bronze Award (Top 46%-60% of participants in the group)

  • Excellence Award (Top 61%-100% of participants in the group)

Group Awards:

  • Outstanding Group Award

  • Outstanding Mentor Award

Award winners can request customized awards featuring the participant's name in Chinese or English.

Award Options:

  • Electronic Certificate: HKD 230

  • Electronic Certificate + Physical Certificate: HKD 250

  • Electronic Certificate + Physical Certificate + Medal: HKD 280

  • Electronic Certificate + Physical Certificate + Medal + Trophy: HKD 358

The deadline for award applications is two weeks after the announcement of the results.

All awards will be mailed within eight weeks after the application deadline.

Awards and certificates will be sent via SF Express, cash on delivery.

Once the awards are signed for, no replacements will be issued in case of damage or loss.

The organizers are not responsible for failed deliveries due to incorrect information or communication difficulties.

注意事項/Important Notes:

  • 請使用Google Chrome登入考試系統。

  • 主辦方擁有使用參賽作品的權利,並可將其分享給更廣泛的觀眾。

  • 不適當或無關的作品將被拒絕,以保持比賽的純粹性。

  • 影片不得含有任何不當內容,應保持積極向上的音樂精神。

  • 參賽者須同意並遵守比賽規則,確保比賽的公平公正。

  • 違規行為將導致參賽資格的取消,請遵守所有規定。

  • 評審的決定為最終決定,參賽者應尊重專業評審。

  • 主辦方擁有最終決策權,負責確保比賽順利進行。

  • 主辦方有權根據需要修改條款,以保護比賽的公平性。

  • 所有獎項不可轉讓,專屬於那些付出努力的參賽者。

  • 提交作品即表示同意遵守比賽規則,並展示你的音樂夢想。

  • 主辦方擁有最終的爭議解決權,以確保比賽的公平競爭。

  • Please log into the exam system using Google Chrome.

  • Only one entry per participant is allowed. A second submission will not be evaluated.

  • The organizers have the right to use the submitted video to share your outstanding performance with a wider audience.

  • Inappropriate or irrelevant entries will be rejected to maintain the integrity of the competition.

  • Videos must not contain inappropriate content and should uphold a positive and uplifting spirit of music.

  • Participants must agree to and follow the competition rules to ensure fairness and impartiality.

  • Violations of the rules may result in disqualification. Please adhere to all guidelines.

  • The judges' decisions are final. Participants should respect the professional evaluation process.

  • The organizers hold the final authority to ensure the smooth conduct of the competition.

  • The organizers have the right to modify the terms and conditions to protect the fairness of the competition.

  • Awards are non-transferable and are exclusively for the deserving participant.

  • By submitting your entry, you agree to abide by the competition rules and showcase your musical dreams.

  • The organizers have the final authority in resolving disputes to ensure fair competition.

  • Facebook

亞太區青少年文化及學術協會

  • Whatsapp

+852 9014 0839

© Asia-Pacific Youth Cultural and Academic Association Limited 亞太區青少年文化及學術協會有限公司 版權所有。

bottom of page